父母团聚移民抽签结果难产，申请人哑巴吃黄连有苦说不出

父母团聚移民抽签结果难产，申请人哑巴吃黄连有苦说不出

加拿大认证翻译，翻译硕士，专业口、笔译-帮您打破语言障碍

翻译公证专线：604 370 2171 （大温地区） 416 977 8688（多伦多地区）

联邦移民部较早时把父母及祖父母团聚移民申请改为抽签方式，至今未公布抽签结果。有申请者表示目前也只能平静等待；也有人比较著急，担心今年抽不到，明年万一自己生孩子，家庭人口多了，工资收入或不符合申请资格。联邦移民部周三回复记者查询时，表示正审核申请者数据，删除重复的意愿，并随机选择一万个名额，料未来一周都不会有公布。

移民部迄未公布父母及祖父母团聚申请的抽签结果，居住列治文、洋名塞斯的程姓申请人（Seth Cheng）表示：“现在也只能平静地等待，不然也没有其他方法了。反正习惯了加拿大政府的办事效率，估计怎么都要等到今年6月才有结果吧。”

塞斯透露，现在一切材料准备就绪，就等候联邦移民部抽签结果是否抽中他。如果抽不到就只能等到明年再申请，反正中国的家人目前也有10年往返旅游签证。

担心生孩子后 难达收入要求

来自北京的洁西卡（Jessica L.）则说，纵使没有抽到，也不会是掉脑袋的事。但她仍然希望早点知道结果，可以把事情办妥。

她续说：“我去年结婚了，当时申请的父母两个人，收入要求是按家庭总人口4个人计算。万一今年没抽到，等到抽签有结果后，我如果想和丈夫生孩子，家庭人口数目就加多一个人，这样收入要求也提高，或许提供的3年收入证明中，有一年可能不达标；如此一来，那等于我要再次等待了。”

温哥华翻译中心拥有BC省认证翻译，BC省监誓专员，持牌移民顾问，是大温地区为数不多证照最全的服务公司，力保将客户资料做到最完美！翻译、公证热线：604-370-2171。

周三询问联邦移民部，为何距2月2日网上递交申请意愿截止日至今已超过一个月，仍未公布结果，移民部西岸区发言人圣约翰（Faith St. John）表示，移民部正在审核资料中，相信未来一周仍没能公开资料和数据。

他说：“我们正在删除重复的申请意愿，并随机选择10,000个名额。我们会向所有完成网上申请意愿表格的人发送电子邮件，告诉他们是否已获CIC邀请申请。”

（来源：星岛日报）